-
2018-05-05
-
2018-05-05
-
2018-04-21
-
如何在高中英语课堂教学中培养学生的核心素养——以《Elias’Story》课堂教学为
2018-04-20
-
加强沟通交流,促进心理健康发展——抑郁情绪学生心理健康教育案例
2018-04-20
更新时间:2017-02-17浏览:次评论: 条
2018-05-05
2018-05-05
2018-04-21
如何在高中英语课堂教学中培养学生的核心素养——以《Elias’Story》课堂教学为
2018-04-20
加强沟通交流,促进心理健康发展——抑郁情绪学生心理健康教育案例
2018-04-20
一、文言文
游钓台记
郑日奎
钓台在浙东,汉严先生①隐处也。先生风节,辉映千古,予夙慕之。因忆富春、桐江诸山水,得借先生以传,心奇甚,思得一游为快。顾是役也,奉檄北上,草草行道中耳,非游也。然以为游,则亦游矣。
舟发自常山,由衢抵严,凡三百余里,山水皆有可观。第目之所及,未暇问名,颔之而已。惟诫舟子以过七里滩,必余告。越日,舟行万山中,忽睹云际双峰,崭然秀峙,觉有异,急呼舟子曰:“若非钓台耶?”曰:“然矣。”舟稍近,迫视之,所云两台,实两峰也。台称之者,后人为之也。台东西对峙,相距可数百步。石铁色,陡起江干,数百仞不肯止。巉岩傲睨,如高士并立,风致岸然。崖际草木,亦作严冷状。树多松,疏疏罗植,偃仰离奇各有态。倒影水中,又有如游龙百余,水流波动,势欲飞起。峰之下,先生祠堂在焉。意当日垂纶,应在是地,固无登峰求鱼之理。故曰:“峰也而台称之者,后人为之也。”
山既奇秀,境复幽蒨。欲舣舟一登,而舟子固持不可。不能强,因致礼焉,遂行。于是足不及游,而目游之。俯仰间,清风徐来,无名之香,四山飓至,则鼻游之。舟子谓滩水佳甚,试之良然,盖是即陆羽②所品十九泉也,则舌游之。顷之,帆行峰转,瞻望弗及矣。返坐舟中,细绎其峰峦起止、径路出没之态,惝恍间如舍舟登陆,如披草寻磴,如振衣最高处,下瞰群山趋列,或秀静如文,或雄拔如武,大似云台诸将相,非不杰然卓立,觉视先生,悉在下风,盖神游之矣。思稍倦,隐几卧,而空濛滴沥之状,竟与魂魄往来,于是乎并以梦游,觉而日之夕矣。舟泊前渚,人稍定,呼舟子劳以酒,细询之曰:“若尝登钓台乎?山之中景何若?其上更有异否?四际云物,何如奇也?”舟子具能悉之,于是乎并以耳游。噫嘻!快矣哉,是游乎!
客或笑谓:“郑子足未出舟中一步,游于何有?”“嗟乎!客不闻乎?昔宗少文卧游五岳,孙兴公遥赋天台,皆未尝身历其地。余今所得,较诸二子,不多乎哉?故曰:‘以为游,则亦游矣。’”客曰:“微子言,不及此。虽然,少文之画,兴公之文,盍处一焉,以谢山灵!”余窃愧未之逮也,遂为之记。
(节选自《清文观止》)
注:①严先生:指严光,字子陵,东汉人,早年曾与汉光武帝刘秀同学。刘秀做皇帝后,他改名换姓,归隐富春山。②陆羽:唐代著名隐士,精于品茶,著有《茶经》三篇,后世奉为茶圣。
1.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是()
A.顾是役也顾:只是,不过
B.未暇问名暇:空闲
C.如披草寻磴披:披着
D.余窃愧未之逮也逮:赶上
2.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是()
A.然以为游,则亦游矣/于其身也,则耻师焉
B.峰之下,先生祠堂在焉/积水成渊,蛟龙生焉
C.其上更有异否/其皆出于此乎
D.盍处一焉,以谢山灵/先帝不以臣卑鄙
3.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是()
A.第一段开篇点题,先点明钓台之所在,然后写游钓台的缘由——分写出远因和近因两个方面。
B.第二段写钓台景色,由近及远,从下到上,为读者描绘了一幅奇丽动人的山水画。
C.第三段写游钓台,分目游、鼻游、舌游、神游、梦游、耳游等,构思新颖,行文巧妙,表现出作者盎然的游兴。
D.最后一段通过对话,交代作记原因,再次强调“以为游,则亦游矣”,使文章首尾呼应,浑然一体。
4.把文言阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。
(1)惟诫舟子以过七里滩,必余告。
译文:
(2)意当日垂纶,应在是地,固无登峰求鱼之理。
译文:
(3)舟子谓滩水佳甚,试之良然,盖是即陆羽所品十九泉也,则舌游之。
译文:
参考答案
1.C(披:拨开。)
2.B(两个“焉”均為兼词,相当于“于此”。A项,前一个“则”,连词,表承接,就;后一个“则”,连词,表转折,却。C项,前一个“其”,代词,它的;后一个“其”,副词,表揣测,大概。D项,前一个“以”,连词,表目的,来;后一个“以”,连词,因为。)
3.B(应是“由远及近,从上到下”。)
4.(1)只有叮嘱船夫(当船)经过七里滩时,一定要告诉我。(关键词为“惟”“诫”,“余告”为宾语前置。)(2)料想他当日垂钓,应该就在这里,本来就没有登上山峰去钓鱼的道理。(关键词为“意”“是”“固”。)(3)船夫说七里滩水质很好,尝一尝确实是这样,原来这就是陆羽所品评的第十九泉呀,那么我的舌头也游览了。(关键词为“良”“盖”“即”。)
[参考译文]
游钓台记
钓台在浙江东部,是东汉严子陵先生隐居的地方。先生的风度气节,映照千古,我素来仰慕他。于是想到富春、桐江一带的山水,是靠着先生而传名的,心里很以为奇异,很想能够游览一次(钓台)作为乐事。不过这次奉了檄文,启程到北方去,匆匆忙忙走在路上罢了,不是游览。但当作是游览,就也算是游览了。
我坐船从常山出发,从衢州到严州,一共三百多里,山水都有值得观赏的。只是眼睛所见,来不及问名字,(只能)点点头罢了。只有叮嘱船夫(当船)经过七里滩时,一定要告诉我。过了一天,船在群山中航行,忽然看见云端两座山峰挺拔对峙,觉得有些奇异,急忙呼叫船夫说:“那不是钓台吗?”船夫回答说:“是的。”船行到渐近一些,迫近一看,人们所说的两台实际是两座山峰。将峰称作台,是后人这么叫它的。两台东西对峙,相隔大约几百步。石头铁色,耸立在江边,高几千尺还不止。险峻的山岩就像高士站在一起,神态高傲。崖边的草木,也似乎有些威严冷静的样子。山峰上的树多是松树,疏疏落落各处种植,高低奇特各有形态。它们的影子倒映在水中,又好像百多条游动的龙,水波流动,那样子好像要飞起来。山峰下面,严先生的祠堂就在那里。料想他当日垂钓,应该就在这里,本来就没有登上山峰去钓鱼的道理。所以我说:“山峰被称作台,是后人说出来的。”
这山既奇特秀丽,环境又幽美。我就想要停船靠岸登上山去,可是船夫坚持不同意。不能勉强他,于是对这山行一个礼,船继续航行。于是我的脚不能够去游览,而眼睛去游览了。低头抬头之间,阵阵清风慢慢吹来,说不出名字的香气,从四面山峰传来,那么我的鼻子也游览了。船夫说七里滩水质很好,尝一尝确实是这样,原来这就是陆羽所品评的第十九泉呀,那么我的舌头也游览了。一会儿,随着船行进,山峰转过去,就望不到了。转身坐在船舱中,细细地想这山峰起伏、路径曲折的样子,恍惚间好像离开船登上岸,像拨开草寻找石级,像整顿衣服站在最高处,向下俯瞰,群山排列,有的清秀沉静像文人,有的雄伟挺拔像武夫,非常像东汉云台众位将相,并非不杰出高超,(但)觉得与严先生比较,却都处在下风了,这是我的精神在游览了。稍觉疲倦,便靠在几上假寐,那山色空濛、滴沥的情状,竟同我的魂魄往来,于是连梦里也游玩到了,醒时天色已晚。船停泊在前面沙洲,大家稍为安定,就叫船夫来,用酒慰劳他,详细询问他说:“你曾经登过钓台吗?山中的景色怎么样?它上面有什么更奇怪的东西吗?四面的景物怎样的奇异?”船夫全都能够回答,于是我的耳朵也一并游览了。啊呀,快乐呀,这次的游玩!
有个客人笑着对我说:“您的脚没有离开这船一步,又在哪里游览呢?”“唉!客人不曾听说过吗?从前宗少文躺在床上游历五岳,孙兴公遥遥在家作游天台山的赋,都没有亲身到那地方。我现在所得到的,跟这两个人比较,不是显得多了吗?所以说:‘当作是游览,就也算是游览了。’”客人说:“如果没有听您一番话,就想不到这些。虽然是这样,有少文的画、兴公的赋,您为什么不作一种,来答谢此山的神灵呢?”我自愧不能赶上他们,便写了这篇游记。
二、小说
洋娃娃的房子
(英) 曼斯菲尔德
伯纳尔家的孩子从未看见过这样完美的洋娃娃的房子哩。房间都是用纸裱糊好的。除了厨房,地板上全部铺着红地毯。客厅里摆着红色的长毛绒椅子,饭厅里的椅子是绿色的……凯西娅最喜欢的却是那盏灯。一只配着白灯罩的油灯,像是灌满了油,一点就会亮一般。就这房子来说,洋娃娃显得大了一点,然而那盏灯却是十全十美的。它像在朝凯西娅微笑:“我是生在这儿的。”
次日早晨,伯纳尔家的孩子跑向学校,她们要向每一个人夸耀一番她们的洋娃娃的房子。“我先讲,”伊莎贝尔说,“我是老大,得由我决定让谁先来看。”洛蒂和凯西娅知道老大的权力,她们一声不吭,擦着路边的金凤花走过去。
伊莎贝尔被团团围了起来。只有莉尔姐妹俩站在圈子外边。
如果可能,伯纳尔家是不会让孩子上这学校的,但是方圆几公里以内只有这一所学校。结果呢,法官的女孩,医生的女儿,老板的孩子,送牛奶人的子女全都混在一起了。总得划条界线吧。于是,界线就划在莉尔姐妹俩这里。许多小孩包括伯纳尔家的,都不准和她们说话。连教师和她们说话的声调也迥然不同。
她俩是囚犯和洗衣妇的女儿。她们的衣服全是母亲用帮工的人家赏赐的“破烂儿”拼凑起来的。拿莉尔来说吧,她的衣服是用伯纳尔家绿色的假哗叽台布改制的,两只红色的长毛绒袖子是劳根家的窗帘。一顶成年女人的帽子顶在额头上,它曾是邮政局长兰基小姐的财产。帽子后沿向上翻卷着,还插着一根鲜红的大羽毛。妹妹埃尔斯,穿着一件睡衣似的白长袍和一双男孩的长统靴子。埃尔斯瘦骨嶙峋,一双呆板的大眼睛。她难得开口,从来没有人看见她笑过。
现在,她们就在圈子外面徘徊,总不能不让她们听吧。当有的女孩回头对她们冷笑时,莉尔和平时一样,害羞地傻笑一下,埃尔斯则眼睁睁地瞅着大家。
伊莎贝尔骄傲地讲着。地毯、床和有一扇小炉门的火炉,这些都引起了轰动。她刚讲完,凯西娅就插了进来。“你忘记那盏灯了,伊莎贝尔。”
“哦,对,”伊莎贝尔说,“饭厅的桌子上还有一盏小油灯。”
“油灯是所有东西里最最好的,”凯西娅叫了起来。她认為伊莎贝尔根本没把灯的优点说清楚。
好多天过去了,看过洋娃娃房子的孩子越来越多,他们见面就问:“看过伯纳尔家洋娃娃的房子吗?喔,真可爱!”
“妈妈,”凯西娅说,“我不能邀请莉尔姐妹来一次吗?”
“当然不能,凯西娅。”
“为什么呢?”
“去玩吧,凯西娅,你明明知道为什么不行。”
最后,除了她俩以外,每个人都看见过洋娃娃的房子了。
一天下午,趁姐姐们陪伴客人,凯西娅溜了出去。她爬到院子里的大白门上荡来荡去。她朝路上望去,看见有两个小黑点在朝她走来。是莉尔姐妹。凯西娅从门上滑下来,像是要跑开。她犹豫了一下,又爬上了门。
“喂!”她朝莉尔叫了一声。
两姐妹大吃一惊,停了下来。莉尔又傻笑了一下。埃尔斯眼睁睁地瞅着。
“你们想看看洋娃娃的房子吗?”听了这话,莉尔的脸马上红了起来,随即摇了摇头。
“为什么?”凯西娅说。莉尔喘了口气说:“你妈对我妈说的,我不可以和你们说话的。”
“没关系,”凯西娅说,“来吧,没人看见。”
莉尔的头摇得更厉害了。
突然,莉尔的裙子被用力扯了一下。她回过头去,埃尔斯恳求似地看着她。莉尔疑虑重重地盯着埃尔斯。埃尔斯又拉了拉她的裙子……
“你怎么敢叫她俩到院子里来?”凯西娅的母亲高声嚷道。
莉尔羞愧得缩成一团,像她母亲一样,埃尔斯则惘然若失。她们一口气跑到了看不见伯纳尔家的地方后,坐在一根排水管道上休息。莉尔脱下插着大羽毛的帽子,她们的眼光梦幻似地越过草料场,望着小溪,投向那围着篱笆的地方,那里,劳根家的母牛正在那儿等着挤奶呢。她们在想些什么呢?
一会儿,埃尔斯挨到她姐姐的身边。她已经忘记了那个粗暴的太太。她伸出一个手指,碰碰姐姐的大羽毛,难得地笑了一笑。
“我看见那盏灯了。”她轻轻地说。
然后,两个人又一次沉默了。
(有删改)
1.文章第五段画线句对莉尔姐妹衣著的描写,在艺术表现上有什么特点和作用?(4分)
答:
2.莉尔的形象有什么特点?请简要分析。(6分)
答:
3.请探究文章中那盏“灯”的意蕴。(4分)
答:
4.“然后,两个人又一次沉默了。”请分析小说结尾处这句话的含意和作用。(6分)
答:
参考答案
1.通过繁笔(细节描写或从色彩的角度描写),极尽夸张(漫画式)地写出莉尔姐妹衣着怪异的情形,突出了她们家的极度贫穷与地位低下。(特点、作用各2分。)
2.①逆来顺受,不抗争:遭受奚落、呵责总是害羞地傻笑,或是羞愧得像她母亲一样缩成一团;②害羞自卑或接受了等级观念,遵守成人告诫:站在圈子外面看,不敢和凯西娅说话,不敢答应看洋娃娃的房子;③仍然带有孩童的天真与渴望:当妹妹要去看洋娃娃的房子时,她最终还是答应了,或被凯西娅的母亲赶出来后,眼光梦幻似地投向劳根家的围着篱笆的地方。(每点2分)
3.①是温暖幸福的象征;②折射了凯西娅未被同化的童真、善良,是人性(心灵)美好的体现;③是埃尔斯向往美好,渴望被人接纳的心理映照(或是分属贫富两个阶层的孩子心灵之间得以沟通的象征);④是作者渴望社会平等、仁爱的理想寄托。(每点2分,答到两点即可。)
4.①表现了莉尔姐妹对社会不公的迷惘与无奈;②表现了她们与凯西娅的短暂沟通在成人粗暴干预下被阻断的失落;③含蓄地表达了作者对这个冷漠社会的批判;④故事于此戛然而止,给读者留下想象空间,能唤起读者对小说揭示的社会问题的思考。(每点2分,答到三点即可。)
三、散文
必要的丧失
迟子建
在云南的大理,有天傍晚我在河岸散步,在石桥的一端突然与一个人相遇。他衣着洁净,笑嘻嘻地望着桥下的流水,那样子仿佛水中有他美如天仙的新娘。古朴的石桥、平静的河水、清朗的月光,这种充满古典情怀的场景使我对那人产生了好奇。月色给他的脸涂上一层柔和的光彩。他入神地微笑着,一动不动地望着河水。如果不是他始终如一地毫无顾忌地笑着,我想不到他是精神失常者。他与我擦身而过,像大多数的精神失常者一样,走路很散漫,晃晃悠悠,有一种逍遥感。
我想象他为何而精神失常。这世俗生活中能制约、桎梏和诱惑人的种种事物我都想了一番却得不到任何答案。但有一点是肯定的,他丧失了世俗人要为之奔波、劳碌、明争暗斗的职称、住房待遇、官职、金钱、荣誉等等累人的东西。那么他心中留下的那一点是什么?留下的必定是唯一的、单纯的、永恒的、执著的东西。这种东西带给了他安详、平和、宁静与超然。
他的笑常常使我警觉,这使我想起了里尔克,他在自己的一生中努力追求一种孤独感,有时候朋友或亲人破坏了他这种孤独感,他就会离他们而去。这种孤独感是否是精神失常者心中仅存的一种古典诗意之美呢?距离产生了,客观、清醒和冷静的良好品质必然在人的身上出现,而距离总是以丧失作为前提的。
必要的丧失是对想象力的一种促进和保护。许多秀山秀水、文化底蕴深厚的地方频频产生过大学问家,而很大气的艺术家却寥寥无几。我一直以为这样尽善尽美的环境没有给想象以飞翔的动力,而荒凉、偏僻的不毛之地却给想象力提供了更广阔的空间。没有了满足感、自适感,憧憬便在缺憾、失落、屈辱中脱颖而出,因而变得比现实本身更为光彩夺目。
怀旧是否是一种丧失呢?我认为是。尽管怀旧的形式本身是拾取和藕断丝连,但就怀旧的事物本身而言,它却是对逝去事物的剔除和背叛,因为你不是怀恋已逝的所有事物,而是只对一件事物情有独钟。那么你在怀旧时,就意味着你对往昔大部分生活的丧失,你用阅历和理性判断出了一种值得追忆的事物,这种东西对你而言是永恒的。几乎所有的作家都有怀旧情绪,这种拾取实在是一场轰轰烈烈的丧失,而这种丧失又是必不可少的。
那么憧憬呢?我认为憧憬也是一种丧失。憧憬是想象力的飞翔,它是对现实的一种扬弃和挑战。现实太满或者太流于平庸了,憧憬便会扶摇而上,寻找它自己的阳光和雨露。憧憬脱离尘世,当然就是对许多俗世生活的一种丧失。
怀旧和憧憬,这是文学家身上必不可少的两个良好素质,它们的产生都伴随着丧失。而并不是任何人每时每刻都能怀旧和憧憬的,它需要营养的补充,也就是需要培养人的一种孤独感——一种近于怪癖的艺术家的精神气质。一个八面玲珑、缺乏个性的人是永远不会成为艺术家的,因为他们拥抱一切,缺乏问询、怀疑、冷静和坦诚,因而也就产生不了距离和美。
我又想起了在大理石桥上遇见的那个人。以往我会像绝大多数人一样称他们为精神病患者,但我现在不那么以为了。首先我已经不敢肯定这是一种病,当然就不能说他是患者了。我们是用常人的眼光打量他们的,他们那不顾一切、彻头彻尾的丧失令我们疑惑不解,所以我们认定他们有病。有一个小常识很说明问题,几乎绝大多数病的症状都伴有抑郁、焦虑、暴躁、惊慌的表现。而精神失常者却表现出一种使人迷醉的冷静、平和及愉悦,这有他们脸上的笑容为证。他们战胜了抑郁、焦虑、暴躁和惊慌,他们的心中也许仅存一种纯粹的事物,他们在打量我们时,是否认为我们是有病的?所以我只能认为他们是精神失常者,或者说是精神漫游者。
(有删改)
1.作者说“怀旧”和“憧憬”都是一种丧失,这两种“丧失”分别针对什么而言?请简要说明。(4分)
答:
2.文章写到里尔克,说他“努力追求一种孤独感”,后又说“需要培养人的一种孤独感”。简析这种“孤独感”的具体含义是什么。(4分)
答:
3.文章以“必要的丧失”为标题,请联系全文,谈谈你对“必要的丧失”含义的理解。(6分)
答:
4.文章的开头和结尾都写到大理石桥上的精神失常者,这在文中有什么作用?(6分)
答:
参考答案
1.“怀旧”这种“丧失”是针对“往昔”而言,指对往昔大部分生活的丧失(舍弃)。(2分)“憧憬”这种“丧失”是针对“现实”而言,指对现实生活的不满和扬弃。(2分)
2.指远离尘世的烦忧(2分),能够对自然、社会、人生进行客观、清醒、冷静的审视的一种独立精神境界。(2分。也可说成是“……的精神气质”。)
3.①“必要的丧失”并非是被动的,而是主动的,是人生必需的。②“必要的丧失”是指人应该有所舍弃,即舍弃那些功利的欲望。③而舍弃本身也是一种获得,在心中留下唯一、单纯、永恒、执著的精神追求,以达到安详、平和、宁静与超然的人生境地。(每点2分)
4.示例:①文章开头写精神失常者,借从中受到的启迪引出关于“必要的丧失”的话题;②结尾再一次提到精神失常者,是借以审视常人的行为,深化本文主题。③同时,使得文章在形式上首尾呼应,结构严谨。(每点2分)
蔡章兵,男,1972年生,重庆潼南县人,中学英语教育专家,资深英语图书策划人。先后毕业重庆文理学院外国语学院英语专业和四川师
发布时间:2020-02-17 浏览:7825次 评论:条
2020年1月19日,奇速英语2020迎新年会暨团圆宴于奇速英语成都总部隆重举行,随着迎新年会在全体奇速家人的欢笑声中圆满结束,我
发布时间:2020-01-20 浏览:238次 评论:条
靠谱的英语培训机构加盟品牌怎么选?如今,我国的早教行业发展迅速,很多家长在这个方面的重视程度明显提高,投入也越来越多
发布时间:2019-05-10 浏览:5926次 评论:条
是不是学习英语总是不得其法? 是不是学习英语总是力不从心? 是不是学习英语总是很困难? 是不是觉得学习英语一点都不美好? 据
发布时间:2018-09-26 浏览:270次 评论:条