教育界杂志社官网 咨询电话:0771-5567169 投稿邮箱:jyjzzs@126.com 

北师大版高一英语新教材必修一Unit 1 Lesson 1课本和音频(附课文翻译和文本)

更新时间:2021-11-18浏览:评论: 条

bsd-bx1-unit 1-lesson1-2.mp3音频:00:00/01:43

***课文翻译和文本(page 8)***

bsd-bx1-unit 1-lesson1-1.mp3音频:00:00/01:50

I’m a ... digital native!

我是一名……数码族!

I’m Joe, a student from London. You’ll often find me sitting in front of my laptop.

我是乔,来自伦敦的一名学生。你会发现我经常坐在笔记本电脑前。

 

The online world is a big part of my life. I’m a “digital native”—I’ve been using the computer since I was a kid.

网络世界是我生活中的重要组成部分。我是一名“数码族”,还是个孩子的时候就经常使用电脑。

 

I do a wide range of things online. Besides doing all my school work, I chat with my friends, watch films and read the daily news and other interesting articles; I also shop for various things online, such as books, computer hardware and other necessities. It’s so convenient to be able to compare the quality and prices from different online shops before I buy. I also play computer games from time to time and I even play tennis on my television screen in my living room!

我在网上做很多事情。除了做所有的学校作业外,我还和朋友聊天,看电影,阅读每日新闻和其他有趣的文章;我还在网上买各种各样的东西,如书籍、电脑硬件和其他必需品。购物前,能够比较不同的网络商店的质量和价格是非常方便的。我也经常玩电脑游戏,甚至用客厅的电视屏幕打网球游戏!

 

My parents are worried that I may become an “Internet addict”. They think I’m playing computer games all the time and I chat too much with online friends. According to them, there is a danger that I may not be able to tell whether these friends are real friends. My mum keeps telling me to go out with my school friends instead. Maybe she’s right. It’s important to meet friends in person from time to time, not just on social media. Actually, I do know I need to drag myself away from the online world sometimes, especially because real life can be just as interesting.

我父母担心我会成为一个网迷。他们认为我一直不停地玩电脑游戏,并且总和网友聊天。在他们看来,我可能无法判断这些人是否是真朋友,这是危险的。妈妈一直让我和学校的朋友们出去玩(而不是在家打游戏)。也许她是对的。时不时与朋友亲自见面是很重要的,不能只是利用网络交流。事实上,我非常清楚我有时需要强迫自己不上网,特别是因为现实生活也可以一样有趣。

 

***课文翻译和文本(page 9)***

bsd-bx1-unit 1-lesson1-2.mp3音频:00:00/01:43

I’m ... a go-getter!

我是一名……积极进取的人!

I’m Li Ying. I like to set goals for myself. I’m a “go-getter”—when I set out to do something, I do my best to achieve it.

我是李颖。我喜欢为自己设定目标。我是一名积极进取的人——当我打算做一件事时,我会尽全力去实现。

 

Senior secondary school is a new start. Studying is definitely a big part of my life. I tend to set a goal for every subject at the beginning of each term. My aim is to do well in every subject this term. Biology is my favourite subject, and my biggest target is to prepare myself for my degree in biology at university. I am always attentive in all classes and think actively, so that I can have more free time to do other things that I’m interested in after school.

高中是一个新的开始。学习当然是我生活中的一个重要部分。我倾向在学期开始时为每个科目设定一个目标。这个学期,我的目标是把每一门学科都学好。生物学是我最喜欢的学科,我的目标是为获得大学生物学学位做准备。我总是在所有课上专心听讲积极思考,这样放学后我就有更多可支配的时间做我感兴趣的事。

 

I like reading books of all kinds. I have a top 10 reading list and I try to keep it updated. Meanwhile, I’m an active member of my school’s long-distance running team and volunteering club. It always makes me excited to work hard and achieve a team goal together.

我喜欢读各种各样的书。我有一份阅读清单,并经常更新这份清单。同时,我也是学校长跑队和志愿者俱乐部的积极成员。全力以赴,一起实现团队目标,总是让我兴奋不已。

 

To achieve all I want to, I must use my time well. At school, I do my homework when I have spare time. After school, I try to use any possible time to revise the things I have learnt during the day. For example, it usually takes me 20 minutes to get home by bus. I often use the time to review English words. As the popular saying goes, every minute counts!”

为了实现我想要的一切,我必须好好利用时间。在学校,我利用空闲时间做作业。放学后,我尽可能利用所有时间温习白天所学。例如,坐公交车回家通常需要20分钟。我经常利用这个时间复习英语单词。常言道:“分秒必争!”

 

Set a goal and get ahead!

设定目标并取得进步!

 

奇速通英语学习机便是这么一款能够帮助孩子增强自主学习能力、提高英语学习效率的好帮手,它的出现既解决了家长辅导孩子学习之苦,也能进一步提高了孩子学习动力。一台奇速通英语学习机不仅能对中小学生进行英语听说读写诊断,还能帮助孩子尽快适应新学期节奏,激发出孩子们英语单次阅读的学习兴趣。

 

 

 

 

国庆给孩子送礼,就送奇速通英语学习机

 

 

特色单词阅读训练

素质同步夯实基础

学习专机拒绝游戏

个性化精准减负增效

国庆送英语学习机

购机享优惠!

 

国庆活动优惠:豪华版限时限量优惠1000元(限50台)

国庆活动优惠时间:10月1日-10月7日

 

 

奇速通英语学习机是奇速英语—基于大数据技术的个性化学习!对产品的品质把控和服务,都能够让用户们更加放心、省心。以PAD(平板电脑)为载体,经过奇速英语国际教育研究院多年的教学教研实践,融合了奇速英语“兴趣、习惯、方法、思维”八字教育理念,涵盖学习内容(奇速英语知识产权特色单词阅读课程、大数据个性化分析系统、同步课程、专项课程、素质拓展课等)。奇速通英语学习机立足学生的英语薄弱点:抓单词、重阅读、夯基础、提能力、拓思维,实现硬件、软件、服务三位一体的优化;专机专用、拒绝游戏、大数据个性化精准减负增效。不仅适用于家庭首选(书房变培训班),也适用于双减机构转型(可合作代理)。

 

注意——家长所关心的问题都在这儿!

 

首先,奇速通英语学习机,专机专用,拒绝游戏;

 

其次,奇速通英语学习机,一课三练(覆盖小、初、高中英语知识点,通过“测-学-练”科学学习三步法,让孩子快速发现自己的学习薄弱点,并针对针对性预习和复习,从小养成学英语的科学学习习惯)、特色课程、专项课程、同步知识点,素质拓展课等全面提升英语素养能力;学习内容如下:

 

1.《思维导图联想记忆800词汇》

 

 

适用人群:适用于所有版本教材,中小学生及英语爱好者。

 

教学目标:以单词速记和快速阅读为主线的800词汇,辅以听、说、读、写奇速特色课程,建立语感,提高兴趣,扩大词汇量、拓展英语思维。

 

2.《思维导图联想记忆1600词汇》

 

适用人群:适用于所有版本教材,中小学生及英语爱好者。

 

教学目标:以单词速记和快速阅读为主线的1600词汇,辅以听、说、读、写奇速特色课程,奠定基础,提高能力,扩大词汇量、掌握英语学习方法。

 

3.《一本小说24个故事学习高中3500词汇》

 

适用人群:适用于所有版本教材,中小学生及英语爱好者。

 

教学目标:高中大纲3500词汇,以24个故事导出单词速记和快速阅读为主线,一本小说速记小初高3500单词围绕着故事都进行了词汇、句型、写作、完型等方面的扩展,涵盖了词汇、语法、写作、阅读等大纲要求的模块。因此,学生可以在享受故事情节的轻松时刻,潜移默化中学习了新课标的单词,听说读写能力综合提升。

 

4.中级阅读课程

 

采用教材:英语初级阅读写作教材。

 

教学目标:初级英语阅读写作训练,适用于小学、初中生;使学生掌握一套行之有效,能养成良好的英语阅读习惯。

 

5.高级阅读课程

 

采用教材:英语高级阅读写作教材。

 

教学目标:高级英语阅读写作训练,适用于初中生、高中生;使学生掌握一套行之有效,养成良好的英语阅读习惯的同时,还能做大量阅读题型的,英语听说读写全面提升。

 

7. 课本单词软件

 

奇速英语课本单词软件——单词突击营与教材同步,涵盖小学、初中、高中、大学、出国单词等多种类别可以选择。教材版本多种多样,如外研版、鲁教版、科普版、人教版、北京版、上海版、新北版、北师大版、冀教版等。学生通过单词突击营可以随时随地预习、学习、复习所有教材版本的单词,扩充词汇量,实现"单词突击好记忆,科学记忆抗遗忘"!

 

8. 同步优课

 

涵盖全国主流版本教材的重点单词、短语、句子视频讲解并带着学生跟读训练,课后再同步检测过关,用于预习复习。

 

9. 英语时文阅读软件

 

奇速英语时文阅读软件——是一款可以随时随地阅读英语的时文阅读软件。超100个英语阅读热点话题;每天实时更新热点文章;超8000篇原创阅读文章个性化学习;题材选材同源外报外刊。不论你是读小学、初中或高中各年级;不论你想读记叙文、应用文、议论文、说明文;不论你想读哪种题型;不用担心难易程度;不用去上培训班 ;英语时文分级读、看世界、学英语。使学习者更加有效地开展英语阅读,英语听说读写全面提升。学员每天10分钟,坚持读一篇英语阅读,养成英语阅读的好习惯。

 

10、英语语法

 

八招突破英语中高级核心考点语法,分专题讲解,系统教学,结合英语语法重点、难点、易错点,技巧点拨、核心内容快速掌握。从入门到精通,专业、系统、无拐弯,分点剖析,强化巩固;省心、省力、更省时!适合准初一二三/高一二三学生英语基础比较薄弱的学生。

 

11、升学冲刺、多项专题课程

 

涵盖中高考备考课程、思维导图音标课、零基础口语课、奇速英语双语艺术之星成长营等专项练习进行英语学习补充。其中每日口语、美文听力、课本录音等辅助性专项练习软件,让英语知识更丰富。

 

12、教师答疑

 

13. 大数据数据中心

 

针对不同能力学生分发题目,精准生成能力水平和诊断报告,客观分析成长进度。

 

涵盖评测、学情报告、正反馈机的家长报告,家长每周可以实时了解学生学习状态和学习成果。

 

再次,奇速通英语学习机里面海量英语阅读题材,帮助学员养成良好的阅读习惯,并提升阅读写作能力,拓宽孩子“视野”;

 

接着,奇速用英语学习机有效的正反馈机制,老师在线答疑,每天鼓励学员,若在学习中遇到困难,能够在老师的帮助下顺利走出困境。

 

最后,大数据多维度学情分析清晰明了,家长可以微信轻松监督、准确了解孩子学习情况,让孩子的每次努力都得到关注。

 

 

 

其他方面,奇速通英语学习机的表现同样强悍。配备了10.1英寸高清屏,具有视力防护,确保学生在学习的过程中不会损伤眼睛,同时提供了家长管控功能,通过三重拦截,防止学生下载、安装游戏,让学生的注意力只放在学习上。奇速通英语学习机站在孩子与家长的角度来不断优化学习机功能,让孩子学得安心,家长更加放心。相信有了这款学习利器帮助,孩子的学习定会更上一层楼。奇速通英语学习机有信心满足孩子的学习发展,帮助更多孩子学好英语。

 

相信很多朋友都对奇速英语这个品牌有所耳闻,奇速英语是中国英语培训十佳品牌、中国在线教育百强单位。主要业务有:英语教育、英语夏冬令营、图书期刊出版发行、奇速30篇文章突破英语词汇阅读系列(考研/职教/普教/成人)、益智游戏、英语双师课题、英语大赛和奇速通英语学习机等在内的全系产品都在热销,其中也包括这里介绍的奇速通英语学习机,而且价格上均有不少优惠,关心孩子学习的家长不妨早早下手。

 

学习平板咨询购买热线:17760376675黄老师 (微信同号)

 

    奇速优客
    奇速优客
    奇速思维导图
    奇速中高考