摘要：墨西哥一地下洞穴墙壁上惊现上百个红色、黑色的神秘手印，考古学家指出这些手印已存在约1200年，据信和玛雅儿童成年仪式有关。

Scientists find handprints (手印) in a cave in Mexico. The cave is near the famous Chichen Itza. Many black and red handprints are on the wall. They are childrens handprints.

科学家在墨西哥的一个洞穴中发现了手印。这个洞穴靠近著名的奇琴伊察古城遗址。墙上有许多黑色和红色的手印。它们是孩子的手印。

Scientists believe that the handprints are a part of a special ritual (仪式). The colors are very important. Black stands for an end. Red stands for a persons life among other people. Scientists believe that the ritual happens when a child becomes old.

科学家认为，手印是一种特殊仪式的一部分。颜色很重要。黑色代表结束。红色代表一个人和其他人生活在一起。科学家认为，这种仪式发生在孩子长大之后。

The handprints are more than 1,200 years old. The Maya culture (玛雅文化) was so strong and rich at that time. Millions of Mayas still live in Mexico, Guatemala, and Belize.

这些手印有1200多年的历史。玛雅文化在当时是如此的强大和丰富。数百万玛雅人仍然生活在墨西哥、危地马拉和伯利兹。

本文摘选#奇速英语时文阅读#原创部分内容（未经授权，不能转载）需要做更多中高考英语考前阅读题咨询老师，打印领取步骤：

1、点击头像进入主页然后再关注，2、接着点击“私信”发送【01】即可注：图文源于网络，如有侵权请联系我们删除！报名详情咨询老师17760376675（微信同号）