詹妮弗·道克是一家旅游公司的老板。上周五在美国密歇根州切博伊根河潜水时,她捡到一个在1926年扔出的漂流瓶。
Jennifer Dowker was scuba diving(水肺潜水) in the Cheboygan River in Michigan last Friday when she found a message in a bottle written in 1926. Dowker is the owner of Nautical North Family Adventures, a glass bottom boat tour company. She said she was cleaning the bottom of her vessel(轮船), the Yankee Sunshine, when she made the discovery.
詹妮弗·道克(Jennifer Dowker)上周五在密歇根州的切博伊根河里潜水,在一个瓶子里她发现了一则书写于1926年的信息。道克是一家玻璃底船旅游公司“航海北家庭探险”的老板。她说当她有这一发现时,她正在清洗她的船“洋基阳光号”的底部。
She was able to fish out the note and unrolled it to read the message. It read: “Will the person who finds this bottle return this paper to George Morrow Cheboygan, Michigan and tell where it was found?” The note was dated November 1926.
她把纸条从瓶子里取出来,展开并且阅读了上面的信息。上面写着:“找到这个瓶子的人会把这张纸条还给密歇根州切博伊根的乔治·莫罗(George Morrow),并告诉他在哪里找到的吗?”这张纸条注明日期是1926年11月。
She posted pictures on her company’s Facebook page where it quickly went viral. On Father’s Day she received a call from George Morrow’s daughter, Michele Primeau. Primeau said that she’s not on Facebook, but she got a call out of nowhere from a complete stranger, who had seen Dowker’s post.
她在自己公司的脸书页面上发布了一些照片,这些照片很快就走红了。父亲节那天,她接到乔治·莫罗的女儿米歇尔·普里莫(Michele Primeau)的电话。普里莫说她没有注册脸书账号,但她突然接到一个陌生人的电话,此人看到了道克的帖子。
需要各年级奇速英语时文阅读月刊(网络版每日更新+打印版每月出刊)咨询老师,打印领取步骤:
以上就是我的分享,如果你觉得对你有帮助的话,需要资料可以咨询老师:
7月18日营地见,我们热忱欢迎你们的到来!
奇速英语国际精英特训营22期夏令营(词汇营和阅读营)面向全国中学生招生,求学、游学、励志教育三结合!奇速英语夏令营完全融合奇速英语教育理念:“兴趣+习惯+方法+思维”,得到众多家长的好评。
咨询老师报名18818013973或点击链接报名夏令营单词阅读 双师课堂 加盟咨询http://www.qisuabc.com/campMobile/1705