中国共产党建党100周年之际

中央编译出版社和网易有道词典

权威发布了建党100周年中英双语热词

 

百年党史双语关键词

图片版

 

 

 

 

百年党史双语关键词

文字版

 

 

《新青年》

New Youth 

 

五四运动

May Fourth Movement

 

中国共产党的成立

founding of the Communist Party of China (CPC)

 

“打倒列强，除军阀”

Down with the imperialist powers!

Down with the warlords!

 

南昌起义

Nanchang Uprising 

 

井冈山革命根据地

Jinggang Mountains Revolutionary Base

 

“打土豪、分田地”

overthrow the local despots and distribute land

 

长征

Long March

 

遵义会议

Zunyi Meeting 

 

西安事变

Xi’an Incident 

 

抗日民族统一战线

Chinese United Front against Japanese Aggression

 

《论持久战》

On Protracted War

 

“自己动手，丰衣足食”

draw on our own labor to supply ourselves with adequate food and clothing 

 

“惩前毖后、治病救人”

learn from past mistakes to avoid future ones and cure the sickness to save the patient

 

“实事求是”

seek truth from facts 

 

“全心全意为人民服务”

serve the people wholeheartedly 

 

毛泽东思想

Mao Zedong Thought 

 

抗日战争的伟大胜利

victory of the Chinese People’s War of Resistance against Japanese Aggression

 

“一切反动派都是纸老虎”

all reactionaries are paper tigers

 

三大战役

three major campaigns in the War of Liberation 

 

“两个务必”

two imperatives

 

中华人民共和国成立

founding of the People’s Republic of China

 

人民当家作主

the people run the country

 

“抗美援朝，保家卫国”

resist U.S. aggression and aid Korea, and protect Chinese homes and the motherland 

 

“一化三改”

one industrialization and three transformations 

 

社会主义制度确立

establishment of the socialist system

 

和平共处五项原则

Five Principles of Peaceful Coexistence 

 

“百花齐放、百家争鸣”

let a hundred flowers bloom and a hundred schools of thought contend 

 

四个现代化

Four Modernizations 

 

“向雷锋同志学习”

learn from Lei Feng 

 

人民公仆焦裕禄

people's servant Jiao Yulu

 

杂交水稻之父袁隆平

father of hybrid rice Yuan Longping

 

两弹一星

missiles, nuclear bombs, and the artificial satellite 

 

“三个世界”

Three worlds

 

恢复联合国合法席位

resume the lawful seat of the People’s Republic of China in the United Nations 

 

中美建交

Establishment of Sino-U.S. diplomatic relations 

 

实践是检验真理的唯一标准

practice is the sole criterion for testing truth 

 

改革开放

reform and opening up

 

四项基本原则

Four Cardinal Principles

 

家庭联产承包责任制

household contract responsibility system with remuneration linked to output

 

小康社会

moderately prosperous society 

 

经济特区

special economic zone 

 

中国特色社会主义

socialism with Chinese characteristics 

 

计划生育

family planning 

 

义务教育

compulsory education

 

“五讲四美三热爱”

five things to emphasize, four things to beautify and three things to love

 

女排精神

Chinese Women’s National Volleyball Team Spirit 

 

万元户

ten-thousand-yuan household

 

社会主义初级阶段

primary stage of socialism 

 

“一个中心、两个基本点”

“one central task, two basic points”

 

“科学技术是第一生产力”

science and technology are a primary productive force 

 

“一国两制”

one country, two systems 

 

“九二共识”

1992 Consensus 

 

南方谈话

southern talks 

 

社会主义市场经济

socialist market economy

 

邓小平理论

Deng Xiaoping Theory

 

香港、澳门回归祖国

Hong Kong and Macao’s return to China

 

加入世界贸易组织

China’s accession to the World Trade Organization 

 

“三个代表”重要思想

Theory of Three Represents

 

科学发展观

Scientific Outlook on Development

 

和谐社会

harmonious society

 

取消农业税

abolish the agricultural tax 

 

战胜汶川地震

overcoming the Wenchuan Earthquake 

 

载人航天

manned spaceflight 

 

北京奥运会

Beijing 2008 Olympic Games 

 

进入高铁时代

enter the high-speed railway era 

 

辽宁号

aircraft carrier Liaoning 

 

中国特色社会主义进入新时代

socialism with Chinese characteristics enters a new era 

 

习近平新时代中国特色社会主义思想

Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era 

 

“两个一百年”奋斗目标

Two Centenary Goals 

 

中国梦

Chinese Dream 

 

“五位一体”

five-sphere integrated plan 

 

“四个全面”

Four-pronged comprehensive strategy 

 

经济发展新常态

new normal of economic development 

 

供给侧结构性改革

supply-side structural reform 

 

雄安新区

Xiong’an New Area 

 

海南自由贸易港

Hainan Free Trade Port 

 

粤港澳大湾区

Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area 

 

上海进博会

Shanghai-based China International Import Expo

 

社会主义核心价值观

core socialist values 

 

精准扶贫

targeted poverty alleviation

 

“双一流”

first-rate universities and disciplines 

 

成功申办冬奥会

successful bid for the 2022 Winter Olympic Games

 

“绿水青山就是金山银山”

lucid waters and lush mountains are invaluable assets

 

光盘行动

clean plate campaign 

 

听党指挥、能打胜仗、作风优良

faithfully follow the Party’s orders, be capable of winning battles, and have excellent conduct

 

人类命运共同体

human community with a shared future

 

“一带一路”

Belt and Road Initiative 

 

中央八项规定

eight-point decision of the CPC Central Committee on improving Party conduct 

 

巡视利剑

discipline inspections cut like a blade through corruption 

 

“打虎、拍蝇、猎狐”

take out tigers, swat flies, and hunt down foxes 

 

“四个意识”

Four Consciousnesses 

 

“四个自信”

Four-Sphere Confidence 

 

“两个维护”

Two Upholds 

 

不忘初心、牢记使命

stay true to the Party’s original aspiration and founding mission 

 

防控新冠疫情

prevention and control of the Covid-19 epidemic 

 

碳达峰、碳中和

carbon dioxide emissions and carbon neutrality 

 

新发展阶段

new stage of development 

 

新发展理念

new development philosophy 

 

新发展格局

new development pattern 

 

峥嵘岁月转瞬过，中共建党已百年。

百年来同舟共济，百年来风雨与共。

热烈庆祝中国共产党建党100年华诞

 

 

回望曾经的日子，战火纷飞，硝烟四起。

 

冰冷的残酷中，却饱含热血；冷漠的疏离中，却饱含深情。

 

《觉醒年代》中说：

 

“生逢乱世，即使命运如蝼蚁，但仍有人心向光明。”

 

历史的洪流中，远去了他们的身影，远去的他们的音容……

 

但他们的名字和故事，深深印入了我们的脑海。

 

我们不该忘，也不能忘！

 

为什么我的眼里常含泪水，因为我对这片土地爱的深沉！

 

（按去世时间排序）

-

林祥谦

（1892年10月19日～1923年2月7日）

[ 工人阶级的不屈战士 ]

 

福建闽侯尚干人，领导京汉铁路工人大罢工，是中国工人运动的先驱者。

 

1923年2月7日，林祥谦与十几名工会领导人和工人代表被北洋军阀逮捕。北洋军阀以死威胁逼迫林祥谦下令复工，遭到林祥谦断然拒绝。

 

林祥谦说：“头可断，血可流，工不可复！”惨遭杀害，年仅31岁。

 

 

-

王尽美

（1898年～1925年8月19日）

[ 齐鲁英杰 ]

 

原名王瑞俊，山东省诸城市人，中国共产党创始人之一，山东党组织最早的组织者和领导者。

 

1920年，与邓恩铭等人发起成立“励新学会”，创办《励新》半月刊，研究和传播新思想、新文化。

 

在终日的奔波中，积劳成疾感染了肺结核病，他仍继续奔走，1925年病逝于青岛，时年27岁。

 

 

-

高君宇

（1896年～1925年）

[ 中国共产主义运动的开拓者 ]

 

原名高尚德，字锡三，号君宇，山西静乐峰岭底村人，五四运动时为北京大学学生会负责人。

 

1920年与邓中夏共同组织马克思学说研究会。同年10月，李大钊在北京建立共产主义小组，高君宇是首批成员之一，成为山西省的第一个共产党人。

 

1925年在北京病逝，年仅29岁。

 

高君宇和石评梅为一对革命爱侣

 

-

杨闇公

（1898年～1927年4月6日）

[ 巴山蜀水闹革命 ]

 

名尚述、尚达，又名琨，生于潼南县双江镇，是中国共产主义运动先驱。

 

他东渡日本，求救国救民之道，回国后与吴玉章等在四川从事建党工作，与朱德、刘伯承、陈毅共同发动领导了沪顺起义。

 

他说：“你们只能砍下我的头，可绝不能丝毫动摇我的信仰。我的头可断，志不可夺 ”

 

1927年“三·三一惨案”后不幸被捕，4月6日牺牲，年仅29岁。

 

 

-

萧楚女

（1893年～1927年4月22日）

[  “蜡烛精神”写人生 ]

 

原名树烈，又名萧秋，学名楚汝，乳名朝富，出生于湖北省汉阳县。

 

曾与恽代英一起主编《中国青年》、在广州协助毛泽东编辑《政治周报》。任广州农民运动讲习所专职教员、黄埔军校政治教官。

 

他是中国共产党早期青年运动领导人之一,《中国青年杂志》的创始人之一，他说：“人生应该如蜡烛一样，从顶燃到底，一直都是光明的。”

 

1927年4月22日在南京石头城监狱被杀害，终年34岁。

 

（中间左二为萧楚女）

 

-

李大钊

（1889年10月29日～1927年4月28日）

[ 中国共产主义运动的先驱 ]

 

字守常，河北乐亭人，他是中国最早的马克思主义传播者，是中国共产主义运动的先驱，中国共产党的主要创始人之一。

 

他留下大量著作、文稿和译著，内容涉及哲学、经济学、法学、历史学、伦理学、美学、新闻学、图书管理学等诸多领域。

 

正如鲁迅先生所说：“他的遗文却将永住，因为这是先驱者的遗产，革命史上的丰碑。”

 

1927年4月6日，在北京被捕入狱。他受尽各种严刑拷问，始终坚守信仰、初心不改，4月28日，遭反动军阀绞杀，年仅38岁。

 

 

-

陈延年

（1898年～1927年6月26日）

[  忠诚的马克思主义者 ]

 

又名遐延，安徽省怀宁县在城乡人，陈独秀长子。

 

1922年6月，与赵世炎、周恩来一起创建中国少年共产党，并担任宣传部长，负责编辑少共机关报《少年》月刊，还和邓中夏、苏兆征等人领导了省港大罢工。

 

1927年6月26日于上海被捕入狱，死前高声大喊：“革命者光明磊落、视死如归，只有站着死，决不跪下！”被乱刀砍死，时年29岁。

 

 

-

赵世炎

（1901年4月13日～1927年7月19日）

[ 中国共产党早期杰出的革命家 ]

 

字琴生，号国富，笔名施英，重庆市酉阳土家族苗族自治县人。

 

1920年与周恩来等一起创建了中共旅欧支部。回国后，领导了上海三次工人大罢工，是当时著名的工人运动领袖，中国共产党的创始人之一。

 

1927年不幸被捕牺牲，年仅26岁。

 

 

-

卢德铭

（1905年6月9日～1927年9月23日）

[ 秋收起义年轻的总指挥 ]

 

又名继雄，字邦鼎，号又新，四川自贡人，中共党员。

 

1924年受孙中山赏识，考入黄埔军校，后参与北伐和南昌起义。1927年，担任秋收起义总指挥，为掩护部队突围而壮烈牺牲，享年23岁。

 

毛泽东曾叹道：“还我卢德铭！给我3个师也不换！”

 

 

-

张太雷

（1898年6月17日～1927年12月12日）

[ 击碎旧世界的惊雷 ]

 

原名曾让，字泰来，学名复，自号长铗，参加革命后初名春木、椿年，后改太雷，是中国共产党最早的党员之一，也是创始人之一。

 

他是中国共产党早期工人运动的启蒙者之一。1920年春，他主持创办长辛店劳动补习学校，并经常与李大钊、邓中夏等给工人讲课，到工人家里访问，培养了北方铁路工人的第一批骨干。

 

1927年12月12日，他在广州起义战斗中被敌人枪击，中弹身亡，年仅29岁。

 

 

-

周文雍、陈铁军夫妇

（1905年丨1904年～1928年2月6日）

[ 刑场上的婚礼 ]

 

1927年大革命失败后，和中共两广区委妇女委员陈铁军在广州建立党的秘密联络机关，对外假称夫妻，做地下工作。

 

由于叛徒告密，1928年1月27日，两人同时被捕，同年2月6日，在他们被判处死刑之时，两人在刑场上举行婚礼：

 

“我们要举行婚礼了，让反动派的枪声来作为结婚的礼炮吧！”

 

周文雍在监狱墙壁上题写了一首《绝笔诗》：“头可断，肢可折，革命精神不可灭。壮士头颅为党落，好汉身躯为群裂。”两人一个23岁，一个不过24岁。

 

 

-

夏明翰

（1900年～1928年3月）

[ 为真理而凛然献身 ]

 

字桂根，湖南省衡阳县人。

 

1919年在衡阳参加学生爱国运动，极力主张武装农民。1927年在湖南积极参加组织秋收起义。1928年3月，在汉口被敌人逮捕被杀，留下《就义诗》，时年28岁。

 

就义诗

 

砍头不要紧，只要主义真。

杀了夏明翰，还有后来人。

 

 

-

罗亦农

（1902年～1928年4月21日）

[  中国共产党早期的重要领导人 ]

 

出生于湖南省湘潭县，原名罗善扬，字慎斋，是中国共产党早期重要领导人之一。

 

先后领导五卅运动、省港大罢工和上海工人三次武装起义。

 

1928年4月15日，因叛徒出卖，罗亦农在上海公共租界内戈登路望德里被租界巡捕逮捕，21日英勇就义于上海龙华，年仅26岁。

 

1923年4月，在莫斯科学习的任弼时（左1）、罗亦农（左2）

 

-

向警予

（1895～1928年5月1日）

[ 中国妇女运动的先驱 ]

 

原名向俊贤，生于湖南溆浦县。她是中国共产党早期领导人及创始人之一，也是妇女解放运动的先驱。

 

她说：“为花季少女解开裹脚布，为广大妇女争取参政权，为底层娼妓寻求独立人格，谁说我辈不女权？”

 

1928年3月20日，由于叛徒的出卖，向警予在法租界三德里被捕，同年5月1日向警予被押赴余记里空坪刑场，终年33岁。

 

 

-

苏兆征

（1885年～1929年2月25日）

[  工人运动的领袖 ]

 

原名苏吉，广东香山县淇澳岛淇澳村人。

 

他是中国工人运动的先驱和著名领袖，中华全国总工会的主要创建人和领导人，中国共产党早期重要领导人之一。

 

参与领导震惊中外的香港海员大罢工和省港大罢工。积劳成疾，1929年2月在上海病逝，终年44岁。

 

 

-

邓恩铭

（1901年1月～1931年4月5日）

[ 齐鲁大地的先锋战士 ]

 

又名恩明，字仲尧，水族，贵州荔波人，中国共产党创始人之一。

 

与王尽美等人组织成立“励新学会”，创办《励新》半月刊。

 

1929年1月19日，由于叛徒出卖，邓恩铭在济南被捕入狱。1931年4月5日，邓恩铭和战友们被押到济南市纬八路刑场，慷慨就义，时年30岁。

 

王尽美（左）与邓恩铭（右）

 

-

恽代英

（1895年8月12日～1931年4月29日）

[ 中国青年的楷模 ]

 

原籍江苏武进，出生于湖北武昌。是中国共产党早期青年运动领导人之一，黄埔军校第四期政治教官。

 

1920年创办利群书社，后又创办共存社，传播新思想、新文化和马克思主义。1921年加入中国共产党，1923年任上海大学教授，创办和主编《中国青年》，它培养和影响了整整一代青年。

 

1931年4月29日，恽代英被杀害于江苏南京，年仅36岁。

 

 

-

蔡和森

（1895年3月30日～1931年8月4日）

[ 中国共产党早期的卓越领导人 ]

 

字润寰，号泽膺，湖南省湘乡县人，同毛泽东等人一起组织进步团体新民学会，创办《湘江评论》，参加五四运动。

 

他是第一个提出“正式成立一个中国共产党”的人，系统阐述了有关建党的理论、路线、方针和组织原则，是党的创始人之一。

 

他与妻子向警予是革命的同盟，被人称为“向蔡同盟”，是爱人，更是战友。

 

1931年，蔡和森在组织广州地下工人运动时遭叛徒出卖被捕，牺牲在广州军政监狱，终年36岁。

 

蔡和森和向警予的“向蔡同盟”

 

-

黄公略

（1898年～1931年9月）

[  中国工农红军的杰出将领 ]

 

湖南省湘乡人，是红军将领、军事家、中国共产党早期领导人之一。

 

曾在黄埔军官学校学习，毕业后参加北伐战争。1927年加入中国共产党。同年参加广州起义。1928年参加领导平江起义。

 

在中央革命根据地三次反“围剿”战役中屡建战功。1931年9月在战斗中负伤牺牲，年仅33岁。

 

 

-

邓中夏

（1894年10月5日～1933年9月21日）

[ 中国工人运动的杰出领袖 ]

 

字仲澥，又名邓康，湖南省宜章县人 。

 

1920年10月参加北京的共产党早期组织。1923年参加创办上海大学，是中共早期为数不多的理论家之一，他对新民主主义革命理论的形成作出了贡献。

 

1925年中华全国总工会成立后，任秘书长兼宣传部长，参与组织领导省港大罢工。1933年5月被捕，9月21日，他高呼着“中国共产党万岁”的口号，昂首走向刑场，英勇就义，终年39岁。

 

 

-

吉鸿昌

（1895年10月18日～1934年11月24日）

[ 丹心碧血沃中华 ]

 

字世五，原名吉恒立，河南省扶沟人，骁勇善战，从士兵递升至军长。

 

1932年加入中国共产党，1934年参与组织中国人民反法西斯大同盟，被推选为主任委员。

 

11月9日，吉鸿昌在天津法租界被捕。24日，被杀害于北平陆军监狱，生前大义凛然的说：“我为抗日而死，死得光明正大！”，时年39岁。

 

 

-

何叔衡

（1876年～1935年2月24日）

[ 可当大局的秀才 ]

 

字玉衡，号琥璜，出生于湖南省宁乡县，是中国共产党创始人之一。

 

他与毛泽东、蔡和森等同学是好友，共同发起成立湖南的共产党早期组织。

 

1935年2月24日，从江西转移福建途中，在长汀突围战斗时壮烈牺牲，时年59岁。

 

 

-

阮啸仙

（1897年～1935年3月6日）

[ 中国审计事业的奠基者 ]

 

广东河源人，中国共产党早期的党员之一，广东青年运动的先驱。

 

他是五四运动校学生会主要负责人，也是第一任中央审计委员会主任，人民审计制度的创建者和奠基人。

 

1935年2月，被敌围困，3月6日在战斗中壮烈牺牲，时年38岁。

 

 

-

瞿秋白

（1899年1月29日～1935年6月18日）

[ 伟大的马克思主义者 ]

 

本名双，后改瞿爽、瞿霜，字秋白，生于江苏常州。

 

中国共产党早期主要领导人之一，伟大的马克思主义者，卓越的无产阶级革命家、理论家和宣传家，中国革命文学事业的重要奠基者之一。

 

1923年，主编中共中央另一机关刊物《前锋》，参加编辑《向导》。1935年2月在福建省长汀县被国民党军逮捕，6月18日从容就义，时年36岁。

 

 

-

方志敏

（1899年8月21日～1935年8月6日）

[ 浩然正气垂青史 ]

 

原名远镇，乳名正鹄，号慧生，江西上饶人，1924年加入中国共产党。

 

组织领导了江西农民运动，创建了中国共产党历史上最早一批苏维埃政权。首创股份制，首创地雷战，首创对外开放的边贸政策，首创列宁公园，创办了一批学校和文教卫生单位。

1935年1月29日被捕，8月6日牺牲，时年36岁。

 

（中间为方志敏）

 

-

钱壮飞

（1895年～1935年）

[  隐蔽战线的无名英雄 ]

 

本名钱北，又名钱潮，浙江湖州人，与李克农、胡底三人，一个在南京担任要职，一个留守上海主持工作，一个去天津担任“长城通讯社”社长，从而形成遥相呼应的铁三角，并称为中共隐蔽战线的“龙潭三杰”。

 

关键时刻，不顾个人安危，传递情报，周恩来感慨：“如果没有钱壮飞同志，我们这些在上海工作的同志早就不在人世了。”而他自己，牺牲成谜。

 

 

-

赵一曼

（1905年10月25日～1936年8月2日）

[ 甘将热血沃中华 ]

 

原名李坤泰，又名李一超，人称李姐。四川省宜宾县白花镇人，中国共产党党员，抗日民族英雄。

 

曾就读于莫斯科中山大学，毕业于黄埔军校六期。赵一曼1935年担任东北抗日联军第三军二团政委，当地战士们则称她为“我们的女政委”。日伪报纸也惊叹这位“红枪白马”的妇女。

 

在与日寇的斗争中于1936年8月被捕就义。

 

 

-

杨靖宇

（1905年2月～1940年2月23日）

[ 抗日名将 ]

 

原名马尚德，字骥生，鄂豫皖苏区及其红军的创始人之一，东北抗日联军的主要创建者和领导人之一。

 

率领东北军民与日寇血战于白山黑水之间，在日军疯狂镇压下，仍星火不息，战斗不止。

 

1940年2月23日，杨靖宇在冰天雪地、弹尽粮绝的情况下，孤身一人与大量日寇周旋，战斗几昼夜后，在濛江县壮烈牺牲，时年35岁。

 

 

-

赵尚志

（1908年～1942年2月12日）

[  白山黑水驱倭寇 ]

 

热河朝阳（现辽宁省朝阳市）人，东北抗日联军创建人和领导人之一，东北地区最早的共产党员之一。

 

1925年夏加入中国共产党，北伐战争时期，赵尚志在东北地区组织和从事反帝反军阀的革命活动。与李兆麟等创建了珠河、汤原抗日游击根据地。

 

1942年2月12日，赵尚志在战斗中身负重伤后牺牲，终年34岁。

 

中间拿马鞭的为赵尚志将军

 

-

左权

（1905年3月15日～1942年5月25日）

[ 杰出的军事家 ]

 

字孳麟，号叔仁，原名左纪权，湖南醴陵人，黄埔军校一期生。

 

1925年加入中国共产党；1934年参加长征，抗日战争爆发后，领导取得了百团大战等许多战役的胜利。

 

1942年5月，日军大“扫荡”，左权指挥部队掩护中共中央北方局和八路军总部等机关突围转移，不幸牺牲，年仅37岁。

 

 

-

陈独秀

（1879年10月9日～1942年5月27日）

[ 新文化运动的发起人 ]

 

原名陈庆同，陈乾生，字仲甫，号实庵，安徽怀宁人。

 

新文化运动的倡导者、发起者和主要旗手，“五四运动的总司令”，中国共产党的主要创始人之一和党早期主要领导人。

 

陈独秀1920年初前往上海成立共产党早期组织，并发起成立中国共产党，对推动中国历史前进作出过重要贡献。

 

 

-

陈谭秋

（1896年～1943年9月27日）

[ 楚山英雄天山魂 ]

 

名澄，字云先，号潭秋，湖北黄冈县陈策楼人，中国共产党创始人之一。

 

1920年陈潭秋和董必武、刘伯垂等7人创建武汉共产主义小组，组织马克思主义学说研究会。1921年7月，陈潭秋与董必武参加了中共一大，成立了中国共产党。

 

1943年9月27日，被新疆军阀盛世才秘密杀害于迪化，终年47岁。

 

 

-

叶挺

（1896年9月10日～1946年4月8日）

[ 人民解放军的创建者，杰出的军事家 ]

 

原名叶为询，字希夷，广东归善县（今惠阳区）客家人，中国人民解放军创始人之一、新四军重要领导者之一。

 

参与指挥南昌起义并出任前敌总指挥，参加广州起义时任起义总司令，抗日战争中又出任新四军军长。

 

皖南事变中被国民党扣押，他拒绝蒋介石的威逼利诱，写出了著名的《囚歌》以明志。

 

囚歌

 

为人进出的门紧锁着，

为狗爬走的洞敞开着，

一个声音高叫着：

爬出来呵，给尔自由！

我渴望自由，

但我深深地知道，

人的躯体怎能从狗洞子里爬出。

我希望有一天，地下的烈火，

将我连这活棺材一齐烧掉。

我应该在烈火与热血中得到永生！

 

项英、周恩来、叶挺（左起）合影

 

-

王若飞

（1896年10月～1946年4月8日）

[ 一切要为人民打算 ]

 

幼年原名大伦，小名运笙（运生）、荫生，号继仁，曾用名王度、雷音，参加革命深入敌后化名黄敬斋，出生于贵州安顺。

 

青年时代，曾参加过辛亥革命和讨伐袁世凯运动。1922年6月，王若飞与赵世炎、周恩来等发起成立“旅欧中国少年共产党”，积极从事马列主义的宣传。

 

1946年4月8日，王若飞乘飞机回延安，因飞机失事于山西兴县黑茶山不幸遇难，终年50岁。

 

1944年钱之光,林伯渠,董必武,王若飞(左起)在重庆红岩村

 

-

罗炳辉

（1897年12月22日～1946年6月21日）

[ 从奴隶到将军 ]

 

出生于云南彝良，先后参加讨袁护国战争、东征战争和北伐战争。

 

1929年11月参加中国工农红军，抗日战争时期，开辟皖东抗日根据地。1946年6在山东临沂病逝。

 

他是建国后中央军委认定的解放军36个军事家之一，被称为“神行太保”。

 

 

-

刘胡兰

（1932年10月8日～1947年1月12日）

[ 生的伟大，死的光荣 ]

 

原名刘富兰，山西省吕梁市文水县人。

 

1947年，阎锡山包围了云周西村，刘胡兰因叛徒出卖被捕。在敌人威胁面前，她坚贞不屈，大义凛然。

 

敌人问她：“你给八路做过什么工作？”刘胡兰大声说：“我什么都做过！”“你为啥要参加共产党？”“因为共产党为穷人办事。”敌人恼羞成怒：“你小小年纪好嘴硬啊！你就不怕死？”刘胡兰斩钉截铁地回答：“怕死不当共产党！”

 

为了使她屈服，在她面前将同时被捕的6位革命群众用铡刀杀害。刘胡兰毫无惧色，从容走向铡刀，壮烈牺牲，尚未满15周岁。

 

 

-

杨子荣

（1917年1月28日～1947年2月23日）

[ 特级侦察英雄 ]

 

原名杨宗贵，山东省牟平县嵎峡河村人，1946年2月进驻海林剿匪，并被评为“侦察英雄”、“战斗模范”。

 

1947年，一举将“座山雕”及其联络部长刘兆成、秘书官李义堂等25个土匪全部活捉，创造了深入匪巢以少胜多的战斗范例。

 

在继续追剿丁焕章、郑三炮等匪首的战斗中英勇牺牲，时年仅30岁。

 

-

董存瑞

（1929年10月15日～1948年5月25日）

[ 舍身炸碉堡的英雄 ]

 

河北省怀来县人，抗日战争时期，当过儿童团长，被誉为“抗日小英雄”。

 

1948年5月，打隆化城时，他任爆破组组长，关键时刻，他挺身而出，向连长请战：“我是共产党员，请准许我去！”

 

危急关头，他毫不犹豫地用左手托起炸药包，右手拉燃导火索，高喊：“为了新中国，冲啊！”以自己的生命为部队开辟了前进道路，年仅19岁。

 

 

-

朱瑞

（1905年～1948年10月1日）

[ 人民炮兵的奠基者 ]

 

江苏省宿迁县人，1925年赴苏联，先后在莫斯科中山大学、克拉辛炮兵学校学习。1928年加入苏联共产党，后转为中国共产党党员。

 

是中国解放战争中红军牺牲的最高将领，也是中国人民解放军炮兵部队奠基人。

1948年10月1日，在辽沈战役攻克义县战斗中牺牲，时年43岁。

 

 

-

李白

（1910年5月7日～1949年5月7日）

[ 让红色电波永不消逝 ]

 

湖南省浏阳市人，上海地下党联络员，中国共产主义运动的先驱。

 

于1925年加入中国共产党，1927年参加湘赣边秋收起义，1930年8月参加中国工农红军。

 

1937年10月，李白受党组织派遣，化名李霞，赴上海担任党的秘密电台的工作。抗战胜利后，回到了上海，继续从事党的秘密电台工作。

 

1948被捕，次年被国民党特务秘密杀害，牺牲时年仅39岁。

 

 

-

江竹筠

（1920年8月20日～1949年11月14日）

[ 永远的“江姐”，化作红梅映山红 ]

 

四川省自贡市大山铺镇江家湾人，1939年加入中国共产党。

 

1940年任重庆新市区区委委员。与彭咏梧结婚后负责中共重庆市委地下刊物《挺进报》的组织发行工作，是中国共产党地下时期重庆地区组织的重要人物。

 

1948被捕后，关押在重庆的渣滓洞集中营，遭酷刑仍拒屈、拒不交出军统所要的中共地下党情报。她说：“毒刑拷打，那是太小的考验。竹签子是竹子做的，共产党员的意志是钢铁！”

 

1949年11月14日，江竹筠壮烈牺牲，年仅29岁。

 

 

-

董必武

（1886年～1975年4月2日）

[ 毕生精力献给党 ]

 

原名董贤琮，又名董用威，号壁伍，湖北省黄安县人。

 

中国共产党的创始人之一，中华人民共和国的缔造者之一，杰出的无产阶级革命家、马克思主义的政治家和法学家，是中国共产党第一代领导集体成员和国家的重要领导人。

 

 

-

周恩来

（1898年3月5日～1976年1月8日）

[ 鞠躬尽瘁，死而后已 ]

 

字翔宇，曾用名飞飞、伍豪、少山、冠生等，原籍浙江绍兴。

 

1921年加入中国共产党，成为中国共产党创建人之一，中国人民解放军主要创建人之一，中华人民共和国的开国元勋。

 

他参与领导了革命和建设时期党的各项重大工作，为党的每一个重大胜利付出了大量心血。他高风亮节的精神，在人民心中矗立起一座不朽的丰碑。

 

周恩来和邓颖超夫妇

 

-

朱德

（1886年12月1日-1976年7月6日）

[ 人民的光荣 ]

 

字玉阶，原名朱代珍，曾用名朱建德，四川省仪陇县人，

 

伟大的马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家，中国人民解放军的主要缔造者之一，中华人民共和国的开国元勋。

 

他身经百战，历尽艰险，功勋卓越，毛泽东同志称赞他是“人民的光荣”，深受人民爱戴。

 

 

-

毛泽东

（1893年12月26日～1976年9月9日）

[ 永远的毛主席 ]

 

字润之（原作咏芝，后改润芝），笔名子任，湖南湘潭人。

 

中国人民的领袖，伟大的马克思主义者，无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人。

 

他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想，被人们尊称为“毛主席”。

 

 

 

世界纷乱，时常感慨：我们不是生在和平的年代，而是生在和平的国家。

 

先烈们用鲜血为我们铺平了一条光明之路，我们得以在此安宁生活。

 

《觉醒年代》中说：

 

“革命者光明磊落，视死如归，只有站着死，绝不跪下。”

 

“遍地哀鸿满城血，无非一念救苍生。”

 

在此我们只列举了其中45个人，还有数不清的名字，付出了青春、热血，甚至生命。

 

他们的名字，在历史的长河中熠熠生辉，灿若星辰。

 

中国共产党第一届全国代表大会代表名单

 

 

他们是为了民族独立而英勇牺牲的革命先烈；他们是为了党和人民事业不懈奋斗的优秀党员和杰出代表；他们是在抗战中顽强奋战为国捐躯的爱国将领……

 

他们是火焰，燃烧了希望的光；

他们是明灯，照耀了前方的路；

他们是烛光，温暖了后来的人。

 

铭记历史，才能开创未来，

铭记前人，从此砥砺前行！

 

 

 还有哪些人物和事迹，

 令你记忆犹新，感动至今，

 欢迎给我们留言！

 

 

 

 

图片及素材来源网络，版权归属原作有如有侵权，联系作者删除
—THE END—
关注奇速英语创始人蔡章兵教授官方视频号蔡章兵#喜迎七一 祝福祖国妈妈生日快乐！繁荣富强！#祖国#建党一百周年#七一#党的生日该视频号动态已删除视频号23年英语教学经验分享 干货知识每日更新

最新活动：奇速英语第22期线下夏令营
开课班型：单词营  阅读营

开课组别：小学 初中 高中

①奇速英语思维导图速记小学800词汇
②奇速英语思维导图速记初中1600词汇
③奇速英语24个故事一本小说串记高中3500词汇
营地：成都初高中词汇营时间：2021年7月18日-7月25日/8月1日-8月8日初高中阅读营时间：2021年7月25日-8月1日/8月8日-8月15日