教育界杂志社官网 咨询电话:0771-5567169 投稿邮箱:jyjzzs@126.com 

奇速英语时文阅读:癌症幸存者和她的妈妈决定挑战登顶珠穆朗玛峰

更新时间:2021-06-30浏览:评论: 条

五年前,俄克拉荷马州的杰西·韦德尔(Jess Wedel)处于人生最低点。但今天,她竟然出现在世界之巅——珠穆朗玛峰!

奇速英语时文阅读:癌症幸存者和她的妈妈决定挑战登顶珠穆朗玛峰

 

【本文章内容摘选奇速英语时文阅读原创部分内容(未经授权,不能转载)】

In 2016, Jess Wedel of Oklahoma was diagnosed with cancer. She fought hard, undergoing several surgeries and months of treatment. Luckily, she didn’t have to fight alone; her mom, Valari Wedel, was by her side every step of the way.

The mom and daughter are incredibly close. They share a love of the outdoors and mountain climbing, routinely traveling to distant peaks to plant their flag at the summit. So when Jess was declared cancer-free, she was eager to get back out in the wilderness.

What better way is there to celebrate a second chance than scaling the world’s highest peak? Jess and Valari started a hard journey up Mount Everest of the Himalayas, as soon as the passage was opened in the spring of 2021.

The two of them agree that they made the journey for more than just another feather in their cap. They are hiking as if each day is their last, because for a while, it seemed that death was a very real possibility. While they hoped to be successful and become the first American mother-daughter team to reach Everest’s peak, it was always more about the journey than the destination. “It feels like part of our healing was coming into the mountains and being able to enjoy each other and have fun and just live life,” Jess said.

难句解析

  • undergo/ ˌʌndəˈɡəʊ/ v. 经历;经受
    例句:My mother underwent major surgery last year. 我母亲去年动过大手术。
  • scale/ skeɪl / v. 攀登;到达……顶点
    例句:He has scaled the heights of his profession. 他登上了他事业的顶峰。
  • a feather in one’s cap荣誉;成就;值得自豪的事
    例句:Winning the debate competition was a feather in his cap. 赢得这次辩论赛是他的荣誉。
  • They are hiking as if each day is their last, because for a while, it seemed that death was a very real possibility.
    她们徒步旅行,好像每一天都是她们的最后一天,因为有一段时间,死亡发生的可能性似乎非常大。as if引导方式状语从句,意为“好像”;because引导原因状语从句;that引导表语从句。
  • Unfortunately, on May 11, it all became too much for Valari, who is 61 and has asthma(哮喘病).
    不幸的是,在5月11日,对于61岁高龄且患有哮喘的瓦拉里(Valari)而言,这一切都变得难以承受。who引导非限制从定语从句,修饰Valari。

需要各年级奇速英语时文阅读月刊(网络版每日更新+打印版每月出刊)咨询老师

 

奇速英语国际精英特训营22期夏令营(词汇营和阅读营)面向全国中学生招生,求学、游学、励志教育三结合!奇速英语夏令营完全融合奇速英语教育理念:“兴趣+习惯+方法+思维”,得到众多家长的好评。

 

咨询老师报名18818013973或点击链接报名夏令营单词阅读  双师课堂  加盟咨询http://www.qisuabc.com/campMobile/1705

 

    奇速优客
    奇速优客
    奇速思维导图
    奇速中高考