5、科技名词术语，以全国科学技术名词审定委员会审定公布、科学出版社出版的《医学名词》和相关学科名词为准；暂未审定公布的医学名词，以人民卫生出版社出版的《英汉医学词汇》为准。中文药物名称应使用最新版药典（法定药物）或卫生部药典委员会编辑的《药名词汇》（非法定药物）中的名称，英文药物名称则采用国际非专利药名，不用商品名。

6、图、表：力求少而精，正文和图表内容尽量避免不必要的重复。表格要有表题，一律用“三线表”，主谓语要符合逻辑，位置正确，表内数字纵行要以小数点对齐，小数点后位数要一致。线条图请用绘图纸墨绘，线条均匀，比例恰当；照片应清晰，对比度好。

7、计量单位：按照《中华人民共和国国家标准（GB3100~3102-93）》书写。一个组合单位代号只可用一条斜线，如mg/kg/d应写为mg/(kg·d)。

8、数字：作为量词的计数、计量（包括正负数、分数、小数、百分比等）和年、月、日时间均用阿拉伯数字。几个月不应写成几月，如“随访2个月”不能写成“随访2月”。多位数字的书写不用“,”分节。数字相乘表示面积或体积时，每数字后均写单位，如3 cm×4 cm×5 cm，不应写成3×4×5 cm或3×4×5 cm3。

9、专业名词、术语原则上应写全称，对一些已通用且文中反复出现的简称或略语，应在首次出现时用全称及括号注明简称。

10、投稿须经作者所在单位审查同意，并附单位推荐函。作者单位负责稿件真实性与保密性的审查。若为国家自然科学基金资助项目或省部级基金资助项目等，请在首页作者单位的标注前用脚注形式注明。切勿一稿两投。凡来稿在本刊收到后3个月内，如作者未收到稿件处理通知，可改投他刊。未使用稿件不再退回。

11、来稿文责由作者自负。本刊可对来稿作文字修改、删节及进行标准化和规范化加工。

12、投稿成功、编辑初审通过后，会发送邮件通知作者交付稿件处理费100元。请经邮局汇寄，勿夹稿内。稿件被采用后，将通知第一作者交付发表费。

13、稿件刊登后酌付稿酬，并赠当期杂志1~2册。