2、来稿书写要求 

文稿的题目力求简明、醒目，能准确反映文章的主题。中文文题宜控制在20个汉字以内，一般不用标点符号，尽量不用缩略语。英文文题含义应一致。文稿力求文字精炼、准确、通顺。邮寄稿应为打印稿(采用小4号字，1.5倍行距，以便修改)，一式两份，要求字迹清楚。特殊文种、上下角标、需排斜体等情况者均应注明；大小写、拉丁文、希腊文应明确。除英文外，其他外文请注明文种。文稿完成后须仔细校对全文，认真复核药名、剂量、数据。

医学名词应使用全国科学技术名词审定委员会公布的名词。中医名词术语按GB/T 16751.1—1997《中医临床诊疗术语疾病部分、征候部分、治法部分》执行，经络针灸学名词术语按GB/T 16751.2—1997《经穴部位》和GB/T 16751.3—1997《耳穴名称与部位》。

冠以外国人名的体征、病名、试验、综合征等，人名的中译文后不加“氏”(人名只有1个字的除外，如福氏杆菌)，英文的人名后也不加“s”。

3、来稿的格式及部分栏目字数要求

论著稿需在文章前面附一300字以内的中、英文摘要。摘要必须包括目的(Objective)、方法(Method)、结果(Result,并列出主要数据)、结论(Conclusion)4部分。采用第三人称撰写，不列图、表，不引用文献，不加评论和解释。中文摘要应准确、精炼，并可独立成文，具有自明性。英文摘要应与中文摘要基本相符，尚应包括文题、前3位作者姓名(汉语拼音)、单位名称(具体到科室)、单位所在城市名(或地名)、邮政编码及国家名称。按目的、方法、结果、结论的顺序写，在摘要之后附上2～5个关键词[应尽量使用最新版美国国立医学图书馆《医学主题词表》中所列的词，且必须用全称；中文译名可参照中国医学科学院医学信息研究所编译的《中文医学主题词表》，未被词表收录的新的专业术语(自由词)可直接作为关键词使用，建议排在最后；中医药关键词应从中国中医研究院中医药信息研究所编写的《中医药主题词表》中选取]。有英文摘要的文稿，应标注与中文关键词相对应的英文关键词，同样必须用全称。论著全文5000字以内,临床研究论文2000字以内，病例报告1600字以内，实践荟萃1000字以内。

4、中、英文缩略语的规定

文稿应尽量少用缩略语，以避免影响阅读文章的流畅性。一篇文稿一般不宜使用超过5个缩略语，4个汉字以下(含4个汉字)的医学名词，一般不用英文缩略语。4个汉字以上的名词需用英文缩略语代替者，应在文稿第一次出现英文缩略语时前面先写出中文及英文全称，如动脉血氧分压(partial pressure of oxygen in arterial blood，PaO2)；英文缩略语不得拆开转行。中文缩略语则加注在中文全称后，如再生障碍性贫血(再障)、流行性脑脊髓膜炎(流脑)。

5、统计学方法

5.1 统计学符号 本刊执行GB3358─1982《统计学名词及符号》的有关规定。统计学符号一律采用斜体表示。同时注意以下要求：①均数±标准差用(x±s)表示，其中均数和标准差均用英文小写，斜体；②t检验的t用英文小写，斜体；③F检验的F用英文大写，斜体；④χ2检验的χ用希腊字母小写，斜体；⑤相关系数用r表示，英文小写，斜体；⑥概率用P表示，英文大写，斜体。

5.2 研究设计 应具体说明研究设计的名称和主要做法：如调查设计(具体说明是前瞻性、回顾性还是横断面的研究)，实验设计(详细说明具体的设计类型，如自身配对设计、成组设计、交叉设计、析因设计、正交设计等)，临床试验设计(应具体说明是第几期临床试验，采用了何种盲法，随机双盲还是随机单盲等)；主要做法应围绕4个基本原则(重复、随机、对照、均衡)作概要说明，尤其应当说明如何控制非试验因素的干扰和影响。

5.3 资料的表示与描述 属于正态分布的计量资料用(x±s)表示，属于偏态分布的计量资料用全距(中位数)表示；使用表格表示时，要合理安排纵、横标目，并将数据的含义表达清楚；使用图示时，统计图的类型应与资料的性质匹配，数轴上刻度值的标法应符合数学原则；用相对数时，分母不宜小于20，注意百分率与百分比的区别，避免混淆。