二、文稿的撰写要求
1、文题 须简明确切,并能反映本文的特定内容,一般不超过20字,不要副题。避免使用化学式、公式及不太为读者所熟悉的缩写等。论著性文章应提供与中文相对应的英文题目。
2、作者 应是论文学术内容的创造构思或设计者;稿件起草撰写者;能在学术界就论文内容进行答辩者。对本文有贡献而不具备作者条件的其他人员可写在致谢项中。名的右上角标注单位序号(仅一个单位者不标注),在作者后依序标注作者单位。论著性文章应提供与中文相对应的作者及单位的英文。论文首页页脚附注第一作者及通讯作者简介(包括姓名、技术职称、联系电话及E-mail地址)。
3、摘要 论著类文稿应有结构式摘要,且中、英文摘要应相对应。内容明确列出4个要素,即目的(Objective):研究目的和涉及范围;方法(Methods):所用的原理、条件、材料、工艺、手段等;结果(Results):实验研究的结果、数据等;结论(Conclusion):结果分析、研究、比较、评价,今后的课题、假设、启发、建议、预测等。
4、关键词 能反映论文特征内容、通用性较强的、符合主题词表的术语,一般为3~6个。中英文关键词排列应一致。
5、文内标题 一般采用1、1.1、1.1.1三级,层次的序号后不用黑点。
6、外文大小写、正斜体 外文大小写、正斜体应准确。人基因缩写符号用大写斜体,人基因相关产物如蛋白质的缩写符号用大写正体;动物基因缩写符号用斜体(首字母大写,其余小写),动物基因相关产物的缩写符号用正体(首字母大写,其余小写);内切酶如EcoRⅠ,HindⅠ用斜体;生物的属名、种名等用斜体;统计学符号用斜体,如t检验,F检验,P值,x±s(均数±标准差)等;拉丁词如in vitro,in vivo,in situ,et al等也用斜体。
7、量和单位 严格执行GB 3100~3102有关量和单位的规定。量的符号一律采用斜体,如m(质量)、t(时间、温度)、c(量浓度)、p(压力)、v(速度),F(力),E(能量),吸收度(A),等。单位符号用正体,如:1 mg,1 min,1 MHCl应为1 mol/L HCl,转速rpm应为r/min。图表中用符号表示数值的量和单位时,采用量与单位相比的形式,如t/min,c·mol·L。在一个组合剂量单位代号内,不得有1条以上的斜线,如mg/kg/d应写成mg/(kg·d)或mg·kg·d。
8、数字 凡是可以用阿拉伯数字且得体的地方,均应使用阿拉伯数字。应注意有效数字的使用。平均数应写出标准差(x±s)。百分数范围应写为20%~30%,不应写成20~30%。
9、代号和缩写 文中可使用国际代号和缩写,例如:1秒,1 s;2分钟,2 min;3小时,3 h;4天,4 d。相对标准偏差RSD,静脉注射iv,肌肉注射im,腹腔注射ip,皮下注射ih,灌胃ig,口服po。
10、医学名词及药名 医学名词以《医学名词》系列(全国自然科学名词审定委员会公布)为准。药名以《中华人民共和国药典》2005年版和《中国药品通用名称》(化学工业出版社,1997)为准,不用商品名。新译名词应附外文。文内缩略语首次出现时应使用全称。
11、图表 应尽量少用或精简,能以文字叙述则不用表和图。表用三线表,表号、表题均置在表上方,插图需用绘图墨水在绘图纸或优质白纸上绘制,线条应光滑均匀。图中文字尽量少注。照片必须黑白对比清晰。图号、图题及说明均置图下方。应有自明性,力求简明,避免与正文重复,并置于文内相应处。正文与图表中数据须认真核对,做到准确无误,相互一致。图表要有序号(序号用阿拉伯数字表示)、题目及说明。图表中的量、单位、符号、缩略词等必须与正文中所写的一致。
12、参考文献 按在文中首次出现顺序编号,在引用处右上角用方括号标出。一般论著20条以内,综述20条以上。参考文献的作者(主要责任者)为1~3名者全部列出,3名以上者只列出前3名,其后加“等”(日文加“他”,英文加“et al”)文后参考文献表编排格式。